What is it?*QUÉ ES?





“Allow the physiological function of the body to manifest all its inherent strength, instead of applying an external force upon it senselessly.”
                                                                                              Dr. W. Sutherland


William Garner Sutherland 
(1872-1954) was a student at the first School of Osteopathy in the United States when he discovered that the skull bones were not fused, as it had been taught, 
but that they moved.
Following this, he experimented on his own head for months and could feel that this cranial movement had an important physiological function and dedicated the remaining 50 years of his life to exploring the meaning of this movement.

He found that the activity of the cranial bones is connected to a set of tissues and fluids in the core of the body and expresses a subtle movement, a fluctuation caused by the life force itself.

The craniosacral therapist uses the hands to feel this movement, its rhythms, and the body reflects its current status. Usually this active "listening" consists of:

- tracking the movement with the hands and with care, offering space for its full deployment,

- some interventions or suggestions (physical and / or with intention, depending on the particular focus of the therapist) to accompany the body in the activation of its own resources.

 This way:
-the processes of liberating  tensions or blockages are supported
-functions are restored
 -pain is relieved
 -the welfare and clear expression of health is promoted.




"Permite que la función fisiológica 
del cuerpo, pueda 
manifestar toda su fuerza inherente, 
en lugar de aplicar sobre él una fuerza externa sin sentido".

Dr. W. Sutherland.

William Garner Sutherland (1872-1954) era un estudiante en la primera Escuela de Osteopatía de Estados Unidos cuando descubrió que los huesos del cráneo no estaban fusionados, tal cual le habían enseñado, si no que se movían.
A raíz de esto, experimentó sobre su propia cabeza durante meses y pudo sentir que dicho movimiento craneal tenia una función fisiológica importante y dedicó los 50 años restantes de su vida a explorar el significado de este movimiento.

Encontró que esta actividad de los huesos craneales está conectada con un conjunto de tejidos y fluídos en el núcleo del cuerpo y expresa un movimiento sutil, una fluctuación producida por la propia fuerza vital.

El terapeuta craneosacral utiliza las manos para palpar este movimiento, sus ritmos y así reflejar al cuerpo su estado actual. Habitualmente esta "escucha" activa consiste en:

-un seguimiento del movimiento con las manos y con la atención, ofreciendo espacio para su despliegue pleno, 

-y algunas intervenciones o sugerencias (físicas y/o de intención, dependiendo del enfoque particular del terapeuta) para acompañar al organismo en la activación de sus propios recursos.

De esta manera:
-se apoyan los procesos de liberación de tensiones o bloqueos
-se restauran funciones
-se alivian dolores
-se promueve el bienestar y la clara expresión de la salud.